dimanche, avril 23, 2006

Un après-midi en compagnie de dinosaures.

A 90 minutes de Calgary, il y a un site de recherche archéologique où des gisements de dinosaures ont été trouvés. Steph et moi avons passé l'après-midi à découvrir un nouveau coin de l'Alberta.
Première halte: sur la route, à 5 km de notre destination, il y a un canyon. A la Japonaise, nous débarquons de l'auto, prenons une photo question de dire que nous sommes passés et filons. La vue est magnifique et est un prélude à tout ce que nous verrons durant l'après-midi.
Le parc provincial est situé tout prêt de Drumheller, une petite ville qui a anciennement profité d'une ruée vers le charbon, mais qui maintenant est complètement désertique et qui vit de tourisme. Le seul restaurant ouvert que nous avons trouvé était un petit restaurant chinois. La burger, moins cher qu'au McDo, était quand meme relativement bon.
Seconde étape: le plus grand musée exposant des dinosaures au monde. On se cultive: il y avait des reconstitutions completes du squelette de plusieurs especes, dont l'Albertosaurus (dinosaure decouvert en Alberta, et non coiffe par Alberto), le T-Rex, un mammouth, ainsi que des poissons gigantesques.

Avant de retourner à la maison, nous décidons de faire nos Indiana Jones en herbe et tentons de découvrir nos propres fossiles. Nous passons par "Les Hoodoos", qui doit surement être une ancienne mer. Steph cherche pour des fossiles pendant que je passe pret de me casser le cou a grimper les murs escarpes. Nous ne revenons pas bredouilles. Steph a trouvé une patente fossilisée: il suffit juste de savoir c'est quoi.


lundi, avril 17, 2006

Nos week-end


Superbe week-end, vendredi petite soiree relaxe, samedi decouverte d'une genre de friperie, mais plus evoluee...les gens apportent des vetements tres peu utilises ou meme neufs en consigne, la vente est partagee entre la boutique et le proprietaire des vetements. Nous avons donc trouve quelques beaux trucs pas chers, facon relativement economique d'avoir des vetements de qualite. Je vais d'ailleurs leur apporter mes vetements que je ne porte plus. Evidemment nous avons travaille une partie de la journee moi sur mon contrat de traduction, JF a fait avancer ses projets. Nous sommes aussi sortis avec nos amis Suisses, dans un petit pub Irlandais, relaxe... nous serions bien aller danser mais OUP, Steph n'avait pas 2 pieces d'identite pour prouver qu'elle avait 25 ans...impossible de rentrer, ILS SONT FOUS C'EST ALBERTAINS!!!Hier merveilleux site de kayak White Water, des rapides...Il faisait beau, l'eau est tellement incroyablement turquoise. Malheuresement probleme de piles pour l'appareil photo, je n'ai pu prendre qu'une photo. Mais nous allons y retourner bientot, Jf va nous introduire au Rafting...
En fin de journee, j'ai suivi mon athlete en rollers il courait a mes cotes comme une gazelle. Il va plus vite a courir que moi a patiner, que voulez vous il est doue...Voila week-end deja fini retour au travail!

Bonne Semaine.

samedi, avril 08, 2006

Happy birthday JF!











For all our friends this one is for you!
Thanks again, an amazing party..not too messy...

Jf got many gifts related to his office, a Canadian Jersey, climbing pocket, Ikea gift certificate, really nice picture from his sister Michelle, his cow head...

Guys you inaugurated our place, it was great. The l'absynte WOW that's hot stuff! 70% alcool.

Everybody draw something for his birthday card.

The next morning we did a big clean up...